rateio confiável Swift II: UIKit